À mes lecteurs français, je traduis mes articles de l’anglais vers le français à la demande de mes amis francophones du Québec, au Canada. Mon français est toujours un travail en cours avec qatre ans d’études formelles et une vie de pratique intermittente. Donc, c’est une expérience d’apprentissage majeure pour moi. J’espère que vous apprécierez les fruits de mon travail et me pardonnerez toutes les erreurs grammaticales qui pourraient survenir avec les traductions. S’il vous plait, supportez-moi, car ce processus peut me prendre du temps pour que tout soit rattrapé. S’il vous plaît laissez-moi savoir s’il existe un article spécifique que vous souhaitez voir traduit plus tôt que plus tard.
Je vous remercie,
Elizabeth Leer
Advertisements
